Actualizaciones

El personal trabajará en las obras de la Torre del Elefante el jueves 16 de mayo de 8 a 5. Se esperan cortes de TV y FM.
También se reparará una cámara Pano de incendios forestales.
Si tienes preguntas, llama al 970-920-5395 o envía un correo electrónico a translator@pitkincounty.com.

Haga clic aquí para ver los resultados de nuestra Encuesta de telespectadores 2023

Actualización 11/3 4:00 pm – Se han completado las reparaciones de la conexión eléctrica del emplazamiento de la torre Elefante. Los servicios se están restableciendo, pero pueden sufrir cortes intermitentes durante el fin de semana. Por favor, infórmenos(translator@pitkincounty.com) si alguna emisora de televisión o radio FM no funciona correctamente.

La torre de comunicaciones Elephant sufrió un fallo eléctrico en la madrugada del viernes 3 de noviembre. El generador de reserva in situ se puso en marcha y funcionó según lo previsto, suministrando energía de emergencia a la radio de seguridad pública y a los sistemas de Internet de banda ancha del emplazamiento. Cuando falla la electricidad comercial, el generador in situ no puede suministrar energía a los sistemas de televisión o radio FM debido a la gran cantidad de energía que consumen.

Una vez agotados todos los intentos de solucionar a distancia el problema eléctrico, el equipo de telecomunicaciones solicitó la ayuda de un helicóptero de Mountain Blade Runner, con base en Montrose. Afortunadamente, tenían una nave y un piloto disponibles, el tiempo era bueno para volar y el piloto estaba familiarizado con este emplazamiento de torre de difícil acceso. El equipo se movilizó rápidamente, voló hasta el lugar y descubrió que un animal -probablemente un oso- había dañado un cable de alimentación primaria y un interruptor de desconexión. Las reparaciones sobre el terreno se realizaron cuidadosamente para que el yacimiento volviera a estar totalmente operativo. Se inspeccionaron todos los sistemas in situ y no se encontraron otros daños. El equipo salió del campo a media tarde.

Pitkin County Telecommunications quiere dar las gracias a Mountain Blade Runner por el experto vuelo, y al Carbondale & Rural Fire Protection District por el uso de su aparcamiento como zona de aterrizaje para esta misión.

Algunos se preguntarán por qué no hay un generador más grande en Elephant. En primer lugar, este emplazamiento depende totalmente de helicópteros para transportar materiales y personal hacia y desde la cima de la montaña. Un generador lo suficientemente grande como para suministrar energía a todo el emplazamiento, incluidos los sistemas de televisión y radio FM, habría requerido una mejora del generador existente, una estructura más grande para albergarlo y un helicóptero más grande para transportar ambos cuando se reconstruyera el emplazamiento. El equipo optó por seguir utilizando el generador en el lugar antes de la reconstrucción, debido principalmente a las limitaciones de espacio en la cresta. En segundo lugar, todo el propano para el generador en Elephant debe reabastecerse mediante helicóptero, lo que requiere el uso de bombonas de 80 libras, que luego se acoplan mediante un colector de tuberías in situ. Un generador más grande necesitaría muchas más de estas bombonas, ya que consumiría más combustible, así como mucho más espacio para almacenarlas de forma segura. A lo largo de la cresta donde se encuentra el emplazamiento, el espacio es muy reducido, por lo que no es viable un refugio más grande, un generador más grande y más depósitos de propano.

¿Estás viendo el servicio de televisión gratuito del condado de Pitkin?

El Departamento de Telecomunicaciones del condado de Pitkin está revisando el uso que hace del dinero procedente del impuesto sobre bienes inmuebles que financia la televisión gratuita por aire en nuestra región. Por favor, comparte si ves la televisión en esta plataforma operada por el condado y disponible en los valles de Roaring Fork, Crystal y Frying Pan simplemente usando una antena de TV. El servicio incluye canales como PBS, todas las grandes cadenas, Grassroots TV y CGTV. Llame a la línea de traductores al (970) 920-5395 o envíe un correo electrónico a translator@pitkincounty.com para informarnos de que lo está viendo.

Consulte las obras de la primavera de 2023

Vea la visita de nuestro personal al emplazamiento del transmisor Upper Red del condado de Pitkin el 28 de febrero de 2023